【採訪撰文卅楊茵絜;攝影卅Yoshihisa Marutani;圖片提供卅福斯電影】
如果回到1994年
「那時候剛找金城武演那個《重慶森林》,大家說他基本上沒有野心,看著傻乎乎的。我認為他其實有很多,就是說太漂亮,大家只想他是一個美男,其實他可以做很多的戲。」 ──王家衛在中央電視台節目,談金城武
1994年,金城武可能正在《重慶森林》的片廠裡,一旁還有王家衛、杜可風、林青霞。這是第一次,他拍電影,手上卻沒拿劇本。一般拍電影會發下一本劇本,但是這次,他只拿到一張紙,上面寫了幾個字。金城武心裡面只冒出一陣狐疑,想著到底是怎麼回事,忍不住看一看杜可風,結果發現杜可風只是一派自然地不斷喝水,問他說等下要拍什麼,杜可風吞下一口水,聳聳肩說:「我也不知道啊。」
在即興演出的環境底下,大家都不知道在幹麼,金城武說:「那時候演戲沒有管什麼情緒,或者我也不知道情緒應該是什麼東西,只是覺得大家都玩得很開心。」從那時候開始,受到王家衛的彈性拍攝方法影響,他才發現原來影像創作還可以做那麼多事情,還可以有八百萬種拍法,像是後來1995年拍《墮落天使》時,他可以假裝自己到了午夜就是一個販售豬肉的屠夫,可以跳到大母豬的背上去為豬肉按摩。
金城武說:「那時候覺得,如果可以繼續演戲的話,就好好做演員吧,因為演員可以看到那麼多不同拍法。不如把唱片停下來,別再做了。」
如果回到1992年
「當我在台灣工作的那段時間,他在福隆剛剛開始,印象中有點內向,很情緒化,有時候會滔滔不絕,有時候又一言不發。」──葉錦添看金城武
那時候,金城武剛出了第一張專輯《分手的夜裡》,才被葛姐挖掘了3年,他已經因為濃眉大眼而紅透半邊天。實際上來說,當時他還是個男孩,喜歡唱歌,可是大多數的歌唱生活,不是一群人跑去 KTV 盡興地歡唱,而是獨自一個坐在錄音室裡頭,只有自己跟麥克風,隔著玻璃與黑幕的另一端,是很多大他5歲、10歲,甚至20歲的工作人員。
金城武看當時的自己,他說:「那時候覺得影像創作很好玩,但跟唱片比較起來,我覺得唱片比較像是偶像的商品,雖然我會努力把自己的想法參進去詞曲,可是那些創作,當然不是百分之百會有人注意到、有人會在意。而且,做音樂的環境,比較像是自己跟一群人躲在房間裡創作。不像拍電影,妳可以感覺到拍電影能與每個人都有互動,那是做唱片感受不到的東西。」
現在,這一秒
「作為這樣一個行業,我會覺得我碰到一個這樣的藝人是難能可貴的。他這個人……,很善良、孝順,對事情並非汲汲營營功利主義的態度。讓人覺得,很幸運可以跟他一起工作」──跟金城武長期工作的工作夥伴談金城武。
金城武拍完照之後,回到試衣間,在我面前點起一根菸,在他的吐與吸之間,我感覺得到,現在這一秒的他,才是真正的自己,而不是網站上那無數個被寫下的名字而已。
他開始沒有句點地說:「其實,大明星是人家說的,我只是對影像工作有興趣。對於創作,我至少能夠以演員的身份來參與,因為每天跟不一樣的人工作都是一種學習。不同國家的人、不同導演、不同攝影師、不同技巧,都能夠學習,那是創作最大的樂趣。掌聲,當然大家都喜歡,不管是感情戲或是喜劇,觀眾看了喜歡、有共鳴,那就是一種安慰。但是,喜歡影像創作,才是可以繼續工作的原因。」
「以前一開始拍了很多照片,但現在覺得拍了也不知道幹什麼,可是對攝影、拍電影還是有興趣,因為視覺、顏色、呈現出來的畫面都會是很有趣的組合。演員想演的戲是一個,導演想拍的東西可能又是另外一個。有時候,我該想怎麼做,也許並不重要,因為影片在第三者眼裡看起來像什麼,那可能比較重要。然而,這個視覺的框框,就由導演來掌控,他要從上面拍、從另一面拍,都由他決定。角度也是一門藝術,不同角度的拍法可能會影響演員的表現60%,所以視覺這件事,還是有太多東西可以玩了。」當他說起影像創作這件事情,臉上又出現一些雀躍的神情。
他沒間斷地說:「我最近常在想的一件事情,是為什麼每天都有戲份?一般來說,拍電影總會有幾天是完全沒有我的戲份的,但我怎麼天天都在片廠呢?」
他還在說,聲音還在繼續。但是,我看著眼前這個人,不禁開始覺得,他有一種活力,像是年紀永遠停留在他出道的前後時期。或許是太早出現在螢光幕前,所以他沒有變,還是擁有一種專屬於男孩的氣味,像是曾經去南極探險,潛水說要把一小塊冰川帶回來配威士忌。說話總是簡短,說到喜歡的話題,便開始像《重慶森林》的何志武一樣,不斷的自白。
不過,更多的時候,他或許像是太早被隔離起來的男孩,只是在許多不同的房間轉換,我們可能看見他的美麗,可是他的房間裡,卻存在著自己那一絲絲被禁錮的淡淡哀愁。
關於金城武飾演的諸葛亮
-吳宇森太太,談金城武扮演的諸葛亮
「諸葛亮在公元208年,並且在著名的赤壁之戰打勝仗時,只有27歲。他是一個身長六尺、相貌英俊的男人,在劉備三顧茅廬後邀來擔任蜀國軍師。金城武本身便具備魅力、幽默、風趣與智慧的特質,這角色就像為他量身訂做。」
-葉錦添,談怎麼設計金城武的戲服
「赤壁中的諸葛亮是一個年輕有謀略的軍事家,有很獨特的語言能力,心思細密,而懂天璣妙算,我們曾經為了這個造型做過很詳細的討論。刻版印象中的諸葛亮帶著通天冠、捻著鬍子都是以後的事情。我們要為了諸葛亮呈現在金城武身上,會比較著重於他年少氣盛又帶有文氣的氣質,我用了當時候最文雅的裝扮,整個戲中只有他是純白色,為了表達他身上的一股仙氣。」
-金城武,自己看諸葛亮
「導演要的是一個年輕的諸葛亮,而不是老謀深算、陰沉的那種。所以要有點表情比較好,是很天真、像小孩子的那種,把有朝氣的那面給表現出來。」
【美麗佳人雜誌2008年七月號】
http://mag.udn.com/mag/newsstand ... amp;f_ART_ID=135313