好感動, 好用心的訪問實銾
【採訪撰文卅楊茵絜；攝影卅Yoshihisa Marutani；圖片提供卅福斯電影】
在這個網路發達的世界裡，妳可以搜尋到4、5百萬個金城武。
如果妳輸入 Takeshi，妳可以找到2004年他代言鬼武者3的新聞，可以找到他本人3年前在官方網站留言的日記，可以看見他2008年演出《赤壁》的消息。如果妳輸入金城武，妳可能會看到有408萬篇基本資料，關於這個男人179公分，生於10月11日，唱過一首〈分手的夜裡〉，代言過 Prada 跟 Emporio Armani。甚至，妳可能還會看到一些無關緊要的新聞，像是「金城武顴骨左高右低」「狀似金城武的強盜，闖入銀行搶走三十萬」的小道消息。
他是一個神秘而無從追溯起的男人。當我第一步踏進了與他相同的空間時，每一個人都在不斷呼喚他的名字，他們說：「金城武在房間裡換衣服」「金城武跟髮型師在裡頭吃便當」「這套可以換上去，我進去房間幫金城武看看穿起來行不行」。可是，從踏進去這個空間，直到第1856秒鐘，我喝下一杯咖啡、買回兩顆錄音筆專用的電池，他還是沒有出現，我跟他還是隔了一道門。
第1859秒鐘，也就是三秒鐘過後，終於，那扇神秘的門被推開了，那傳說中179公分的男人，身上已經穿好一套白色西裝外套與褲子，逆著房間裡的白日光燈，走出來。那一秒鐘，現場23個人的46隻眼睛，全部都望向一樣的方向，專注在他的身上，就如同原來網路上幾百萬筆資料，上頭寫的名字，指的也全是這個世界上獨一無二的人──金城武。
其實當我跟他坐下來談話的時候，我知道他不會坦白的。他不會告訴我他的私生活、過去、關係、感情，因為當偶像那麼多年，他已經建築好一道牆壁，就像那間更衣室一樣，區隔出私人的自己，以及面對媒體的自己。他是不會告訴我當下的思維，但那麼如果回到過去呢，他會誠實向我們說什麼嗎？
如果回到8個月前
「這個當紅的亞洲演員已經準備好成一個真正的全球巨星。」－節錄自《新聞週刊Newsweek》
妳有可能看見金城武在往返中國內地與東京的飛機頭等艙，呼呼大睡，行李箱裡面滿載著電腦、電動、書、防寒內衣、內褲、泡麵等必備用品，那是他拍戲空檔拿來打發時間的東西。當時，他除了拍攝《赤壁》，還要趕拍《死神的精準度》，諸葛亮的小鬍子就是讓他轉換身分的關鍵。在河北，他是戴鬍子的孔明；飛到東京，他是沒有鬍子的死神千葉。
這幾年的金城武，生活就是在如此的飄移中度過，每拍一部大戲《赤壁》，一下就是5個月閃過去，幾乎是沒什麼時間喘息。他說：「現在工作一做就是5個月，所以妳也不知道家在哪裡，都是一堆行李箱提來提去。有時候會覺得沒有歸屬感，會聽見爸爸媽媽說想念我，但也沒辦法，這就是我的工作。」偶爾他還是會想念台灣的牛肉麵、滷味、路邊攤，那種熱騰騰的白煙冒起，遠遠就飄來的香味，可是，他知道終究工作結束，至少他還能回到老家，台北。
如果推回到11個月前
「我只在乎我的工作本身，我並不在乎別人怎麼想，我最擔心的不是演得不像，而是畢竟這個角色太深入人心了」 ──《赤壁》北京見面會，金城武談演諸葛亮。
當時，金城武正在拍《赤壁》。每一天早上，他都五點起床，跟著十幾個演員待在化妝室，等待一一上妝。早上還昏昏醒醒，還沒振奮過來之際，他就得立在那兒，動也不動地讓化妝師畫上1、2個小時。
但是，這個由劇組形成的小聚落，包含了動作組、文戲組、道具組、動畫組、演員組、臨時演員的群眾，甚至是馬匹，也一樣要在清晨就準備起床工作。他說：「沒辦法，這部戲很多英雄，也有很多兵，光是演員就10多個，是一定要很早起來作業的。」
金城武扮演的也是其中一個英雄，是執筆動嘴的諸葛亮。
吳宇森跟他說過，希望可以把周瑜、諸葛亮拍成英雄惜英雄的感覺，讓他們是有夢想的英雄們，年輕、有活力、團結，而不是你爭我鬥、死氣沉沉的樣子。於是，金城武看了中國大陸一整套的《三國演義》，去了解很多不同的版本的諸葛亮，有些人覺得孔明是道士，有些人覺得他是讀書人，演戲的時候，金城武便有點折衷地，採用了道士般的仙氣，以及吳宇森想要的年輕有為的個性，希望能演繹出不同氣象。
第一天拍戲，就是拍諸葛亮最經典的戲碼──舌戰群廬。他說：「第一天的台詞背得很久，那天我一直在講話，大家一直在看我講話，我要努力抓諸葛亮出身道士的神韻，吳導又在旁邊導戲，感覺特別緊張。」那場戲，他扮演的諸葛亮，必須要到孫權的軍營，用巧妙卻又有點繞舌的言語，一連說服孫權營隊裡的張昭、魯肅等人，讓東吳軍一起跟劉備結合起來，攻打曹操。
但是，不只是「舌戰群廬」而已。金城武還要挑戰諸葛亮生為農村子弟的背景──他將要為母馬接生，他說：「會照著劇本寫的做，像是要把母馬的腳綁起來，然後接生小馬」，與活生生的動物這麼接觸，倒是他少有的經驗。此外，草船借箭也是一場大戲，無數艘船，無數支箭，那是一個難以見到的大場面之一，而金城武將會詮釋諸葛亮的靈氣與智慧，玄妙地表現在這場戲上。不過，更細節處，他神秘地說：「一切，請去看大銀幕。」
如果回到11年前
「他對角色的神髓掌握有分寸，是個可愛、聰明兼反應快的演員。」－吳宇森談金城武
'97年，東京的咖啡店裡，吳宇森與金城武第一次見面。
當時，吳宇森闖蕩好萊塢的第一部片《變臉》剛上映，特別跑到東京來宣傳，正好有一點空檔時間，就透過朋友牽線，與金城武花了點時間聊天。那天，吳導問他喜歡什麼樣的電影，金城武僵著他的粗眉、毫不思索地回答：「喜劇片。」後來工作人員跟朋友都笑他：「拜託，你應該要回答動作片才對啊。」
但是，正式合作來得很遲，過了10年，金城武拍《投名狀》快拍完時，才接到吳導電話，問他要不要試試演出《赤壁》，他們才正式有了合作關係。他說：「導演腦子裡有很多樣子，有好幾個點，他會一點一點的試，試到對了，就會說：『沒錯！就是這樣！』然後，他會再把這些接起來，而不是從頭到尾只用一種方法。」報章雜誌老寫著拍攝《赤壁》後期，金城武與吳宇森鬧不合，但事實上，兩個人對於諸葛亮的角色，是一遍遍地討論：該怎麼拿羽扇，應該拿得多高，怎麼揮、指、點、搧，那成為一種亦師亦友的關係。
【美麗佳人雜誌2008年七月號】
http://mag.udn.com/mag/newsstand ... amp;f_ART_ID=135311
