金城武.NET 討論區


 
標題: 2008.01.27 『Sweet Rain 死神精度』記者会見
ninjakitten1
金牌會員
Rank: 6Rank: 6


UID 983
精華 6
積分 1171
帖子 230
閱讀權限 70
註冊 2007-11-4
狀態 離線
發表於 2008-2-7 16:17  資料 短消息 
lovelavender,

THANK YOU VERY MUCH for your translations!!! You are a real gem!

---------------------------------------------------------------

I am awed by all the hard work so many of you put into this forum --making it the best forum ever...on this planet.

Thank you EVERYONE.

-----
(I really--really--love Takeshi's look in this press conference. H-O-T).




頂部
ninjakitten1
金牌會員
Rank: 6Rank: 6


UID 983
精華 6
積分 1171
帖子 230
閱讀權限 70
註冊 2007-11-4
狀態 離線
發表於 2008-2-7 16:52  資料 短消息 
Has this photo been posted already? Sorry if this is a double post.




注目映画『Sweet Rain 死神の精度』の完成披露会見。若手監督に大注目!

2008年1月30日


 1月26日、映画『Sweet Rain 死神の精度』の完成披露会見が東京国際フォーラムで行われた。壇上には、6年ぶりに日本映画主演となる金城武をはじめ、小西真奈美や監督の筧昌也が顔をそろえた。

 本作は、人気作家、伊坂幸太郎の連作短編集『死神の精度』が原作。物語は死神と1人の女性との心の交流を描いた感動作となっている。ユーモラスな “ミュージック好き”の死神、千葉(金城)の仕事はターゲットの行動を7日間観察し、“実行(死)”か“見送り(生かす)”を判定すること。だが、ターゲットになった藤木一恵(小西)を観察するうちに、千葉の心に変化がおとずれ、“特別じゃないけど、大切なもの”に気づいていく。

『リターナー』(2002年)以来となる日本映画の主演になる金城武は、「言われてみたら6年ぶりの主演映画なんですね。これまで間を空けることなくずっと映画の撮影に関わってきたので、6年ぶりと言われてみて、改めてそうなのか、と思ったぐらいです」と語った。

 これまで中国・香港合作映画や香港・シンガポール合作映画などアジア中心に活躍してきた彼にとっては、今回の主演作品がたまたま日本映画だった、という印象なのかもしれない。

 死神、千葉が登場するシーンは必ず雨が降るという設定で、撮影は梅雨狙いの5月∼7月に行われた。それでも雨は思うようには降らず、撮影が苦労したことについて、小西は「私は晴れ女の要素を持っているらしく、現場に行くたびに(晴れてしまって)申し訳ないなと思っていました。本物の雨が降らないときは、スタッフさんが用意した機材を使って雨を降らせてもらいました。雨というのが作品のなかで本当に印象的に描かれているので、とてもすばらしいシーンが撮れたと思っています」と撮影時の思い出を語った。

 本作では雨だけでなく、音楽が重要なファクターとなっている。小西は役柄の時代設定である1980年代の音楽を撮影の合間に聞きながら役作りをしたという。また映画の主題歌を劇中名の“藤木一恵”として歌い、歌手デビューも果たしている。

 久々に日本主演の金城やこの映画で歌手デビューを果たした小西の歌にも注目だが、もう一つ注目したいのは、監督の筧昌也。

今回が初の長編映画となる筧は、14歳で大手漫画誌の新人奨励賞を獲得。漫画の執筆を続けながら日本大学芸術学部在学中に2本の短編映画を製作し、北海道のゆうばり映画祭に入選した。2003年には短編映画『美女缶』で、ぴあフィルムフェスティバルなどの映画賞を獲得している。ほかにも小説も執筆するなど、多方面にわたり才能を発揮している30歳の若手注目株だ。今回の『Sweet Rain 死神の精度』の脚本も手がけている。

「自分が脚本に書いたことが、あとでえらいことになってしまって、胃がキューっと締まる思いでした(笑)」と雨やCGを使ったファンタジックな映像などに苦労したことを語り、映画監督らしいコメントを言いながらも、「記者会見も初めてで、世の中にこんなにもカメラがあるのかと思いました(笑)」と慣れない空気に驚きを見せていた。

 主演の金城は「『美女缶』を拝見して、<面白い映画を撮るかただな>と思い、楽しみにしていました」とコメント。筧は「金城さんとは毎日毎日どういう芝居をして、どういう風に撮るかを話し合っていました。金城さんからは主演俳優であると同時に、作り手の立場に立っていろいろなアドバイスをもらいました。僕にとっては刺激的で密度の濃い毎日でした。出演者のみなさんの脚本に対する考えの深さに日々感動していました」と金城をはじめ、共演者のプロ意識を肌で感じたようだ。

 会見では、ほかの共演者に混じり、恐縮している様子だったが、会見中のバックスクリーンに流れるオフショットでは、熱心に演技指導している筧の姿があった。2月からはフジテレビ系のドラマ『ロス:タイム:ライフ』でも作品が放映される。3月にはテアトル新宿で異例の筧昌也特集が上映される。

 これまで本国アメリカの作品を中心に映画を配給するだけだった日本のワーナー映画だが、数年前からついに日本での映画制作に乗り出している。今作品は、2008年のワーナー映画の目玉作品の一つであり、監督の筧昌也への期待がうかがえる。

http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/pickup/20080130/1006599/




頂部
阿管
超級版主
Rank: 8Rank: 8


UID 16
精華 0
積分 18936
帖子 15104
閱讀權限 150
註冊 2006-10-7
狀態 離線
發表於 2008-2-7 21:16  資料 文集 短消息 


QUOTE:
原帖由 ninjakitten1 於 2008-2-7 16:17 發表

(I really--really--love Takeshi's look in this press conference. H-O-T).



Yes!  I agree with you completely!!









He looks very stylish!!
頂部
阿管
超級版主
Rank: 8Rank: 8


UID 16
精華 0
積分 18936
帖子 15104
閱讀權限 150
註冊 2006-10-7
狀態 離線
發表於 2008-2-7 21:29  資料 文集 短消息 
感謝 lovelavender  辛苦了!

"當小西小姐被問到和金城先生一起的拍攝情況「一惠和千葉初見面的對話 , 也是我和金城先生一起的首次拍攝 . 在那個場景 是要説 2 人的對話中有著微妙地不搭調 , 讓人噗一聲笑出來的有趣一幕 . 最初我們開始展開對話時 , 也真的絕妙地不搭調 (笑) . 我當時就覺得  這必能成為一部很好的作品 . 在那次之後金城先生在現場提出了各式的意見 , 例如在投幣洗衣店中的一幕 , 大家很高興的一起去創作出來

另一方的金城先生卻苦笑說 「但在那個投幣洗衣店的一幕 , 我所提出的意見卻沒有被用上 …」"

那個投幣洗衣店的一幕, 這一幕嗎??

頂部
sara
論壇元老
Rank: 8Rank: 8


UID 38
精華 17
積分 8990
帖子 2772
閱讀權限 90
註冊 2006-10-8
狀態 離線
發表於 2008-2-9 01:00  資料 短消息 
還以為香港的電視台不會播導這次首演, 今晚 有線電視娛樂新聞台 晚上卻特然看到播導, 沒有錄影… 只好影下幾過畫面分享.

看電視播導不等同看網上片段, 一大個金城武在眼前, 做型和 髮型真是set得滿有感覺,好stylish. 髮型師不是隨便set 的啊.. 金城武好型..好型..真是型爆呀!!!

(Amy …你有沒有收錄, 要放上來分享啊!)











[ 本帖最後由 sara 於 2008-2-9 01:03 編輯 ]

本帖最近評分記錄
阿管   2008-2-12 19:43  武氣  +15   Thank You for Sharing!
頂部
amy
中級會員
Rank: 3Rank: 3



UID 92
精華 1
積分 271
帖子 110
閱讀權限 30
註冊 2006-10-11
來自 hong kong
狀態 離線
發表於 2008-2-9 11:32  資料 短消息 
Sara,娛樂新聞台昨天有播出,真氣人,害我上星期浪費了許多時間轉台等着,不過我現在要外出,可能會錯過了
頂部
一朵浮雲
金牌會員
Rank: 6Rank: 6


UID 75
精華 5
積分 1452
帖子 499
閱讀權限 70
註冊 2006-10-10
狀態 離線
發表於 2008-2-11 23:46  資料 短消息 
瘋了∼瘋了∼瘋了∼
超帥的……說什麼要戒掉Takeshi,根本就是欺騙自己嘛∼∼

一轉頭,瞧他一眼,就走不開了、就被下定身咒了……

所以,千萬別相信酒鬼、吸毒犯、煙癮者……
哭泣著指天發誓說什麼「我誓死從今以後要戒癮……」之類的屁話


因為,我也一直不斷重覆說著同樣的屁話



啊∼∼my god 好帥吶∼∼
頂部
布布貝爾
金牌會員
Rank: 6Rank: 6


UID 61
精華 1
積分 1542
帖子 627
閱讀權限 70
註冊 2006-10-9
狀態 離線
發表於 2008-2-12 01:04  資料 短消息 
sara, 金城武好型..好型..真是型爆呀!!!

謝謝sara! 阿武讓我看得口水直流ing~


一朵浮雲,阿武是我們戒不掉的癮~
頂部
阿管
超級版主
Rank: 8Rank: 8


UID 16
精華 0
積分 18936
帖子 15104
閱讀權限 150
註冊 2006-10-7
狀態 離線
發表於 2008-2-12 19:28  資料 文集 短消息 
回復 #80 sara 的帖子





Thank You Happyjerrycom

[ 本帖最後由 阿管 於 2008-2-12 19:29 編輯 ]
頂部
Creamy
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7


UID 300
精華 38
積分 11601
帖子 3477
閱讀權限 255
註冊 2006-12-20
狀態 離線
發表於 2008-2-12 20:28  資料 文集 短消息  Yahoo!


sara,我完全明白要在這個大頭面前拿穩鏡頭,的確不容易

[ 本帖最後由 Creamy 於 2008-2-12 20:29 編輯 ]




頂部
ninjakitten1
金牌會員
Rank: 6Rank: 6


UID 983
精華 6
積分 1171
帖子 230
閱讀權限 70
註冊 2007-11-4
狀態 離線
發表於 2008-2-13 18:11  資料 短消息 
sara, thank you for the screen caps and news!   




頂部
 


當前時區 GMT+8, 現在時間是 2022-10-5 07:07

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.050082 second(s), 7 queries

清除 Cookies - 聯繫我們 - 金城武.NET - Archiver - WAP