Thank you 阿管 for your wonderful support--always! You know that I deluge you with PMs
and you are always gracious
,
and you always, always, always say the most encouraging words!
=============================
OKAY, I am going to try this, using a prototype translation tool ! If it makes no sense...at least I tried.
Haa-ha, 布布貝爾 , 我喜欢你的能量!!! 它使我快乐
.
阿管 and 布布貝爾, V, 我的朋友是不是金城武范 . 金城武令我高兴 and 所以她带来了消息给我. . 她不想让我快乐 . 谢谢朋友让我快乐.
为你, 布布貝爾, 我的最爱图片: 英俊 金城武,
[I AM SORRY IF I just COMPLETELY MANGLED Chinese
]
NOBODY LAUGH AT ME, please!!!
.
HERE IS WHAT I
tried to say:
My friend V is not a fan of Kaneshiro. She knows that Kaneshiro makes me happy, so she brings me news just to make me happy. And she in turn wants to make TK fans happy, so all your thanks to my friend is
very much appreciated.
[
本帖最後由 ninjakitten1 於 2007-12-11 17:35 編輯 ]