金城武日本遭批原因详解
http://ent.sina.com.cn 2000年08月12日13:47  南方网

　　本报讯曾几何时，打着“能说五国语言”招牌的金城武成为日、港、台的炙手可热红人，但自从他宣布主力抢攻日本市场后，声势反而日渐下降。最明显的例子莫过于在日剧《神啊！请再多给我一些时间》及《二千年之恋》播映后，影迷对他的反应可用“天堂”与“地狱”来形容两者的分别。

　　据日本某杂志报道，金城武因不重视日本市场，而遭受到日本演艺界雪藏，并且当地的传媒对金城武只字不提。相比金城武在98年拍摄《神》剧时，他的人气指数可是直线上升，广告与电影合约接踵而来。

　　可是于今年初在亚洲六个地方同时上映的《二千年之恋》，却在收视率上惨跌，几乎可用“一病不起”来形容。同时，用他的名字作招徕的动作电影《太空游侠》，在开拍期间曾一度引起传媒的兴趣作出广泛报道，但在日本上映时却又变成“雷声大雨点小”。

　　据该周刊报道，金城武之所以突然气势下滑有多方面的因素：第一是与他放弃跟日本经理人公司AMUSE续约有关，因为金城武数次表示有意从事导演、电玩制作等幕后工作，但日本经理人公司却为他塑造出靓仔形象，两者的差距过大，亦令得金城武不愿留日发展。其次则是当初他打着“能说五国语言”为招牌，但实际上他的日文能力并非如想像般完美，而且发音又不伦不类，正是这个原因，所以在《二》剧中被安排为于海外长大，以遮掩他说日语的瑕疵。最后一点是金城武独特的不温不火的演技无法迎合日剧的一贯风格。(小马）

http://ent.sina.com.cn/star/hk_tw/2000-08-12/13416.html